Easy Soft Garlic Butter Naan Recipe (stovetop or air fryer)